\u03bc\u03c0\u03c1\u03b9\u03ac\u03bc<\/em><\/strong><\/span><\/h2>\n<\/td>\n\nbriam<\/em><\/strong><\/span><\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n500\u03b3\u03c1 \u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03c5\u03b8\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1<\/td>\n 500g zucchinis<\/td>\n<\/tr>\n \n500\u03b3\u03c1 \u03c0\u03b1\u03c4\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2<\/td>\n 500g potatoes<\/td>\n<\/tr>\n \n2 \u03c0\u03b9\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ad\u03c2<\/td>\n 2 peppers<\/td>\n<\/tr>\n \n2 \u039d\u03c4\u03bf\u03bc\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2<\/td>\n 2 tomatoes<\/td>\n<\/tr>\n \n\u039b\u03ac\u03b4\u03b9 \u03b5\u03bb\u03b9\u03ac\u03c2<\/td>\n olive oil<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03b4\u03c5\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf<\/td>\n mint<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9<\/td>\n salt<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03a0\u03b9\u03c0\u03ad\u03c1\u03b9<\/td>\n pepper<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03bd\u03b5\u03c1\u03cc<\/td>\n water<\/td>\n<\/tr>\n \n1 \u03c3\u03ba\u03b5\u03bb\u03af\u03b4\u03b1 \u03c3\u03ba\u03cc\u03c1\u03b4\u03bf<\/td>\n 1 clove of garlic<\/td>\n<\/tr>\n \n1 \u03ba\u03c1\u03b5\u03bc\u03bc\u03cd\u03b4\u03b9<\/td>\n 1 onion<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/p>\n
\n\n\n\n\u039a\u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03c5\u03b8\u03cc\u03c0\u03b9\u03c4\u03b1 (\u03b4\u03cc\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1\u03c8\u03af \u039d\u03bf32)<\/em><\/strong><\/span><\/h2>\n<\/td>\n\nZucchini\u2019s pie (dosage for a pan No32)<\/em><\/strong><\/span><\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\u0393\u03ad\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7<\/em><\/strong><\/td>\nstuffing<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n\n300\u03b3\u03c1 \u03c4\u03c5\u03c1\u03b9\u03ac (\u03c6\u03ad\u03c4\u03b1, \u03b1\u03bd\u03b8\u03cc\u03c4\u03c5\u03c1\u03bf, \u03ba\u03b1\u03c3\u03ad\u03c1\u03b9 \u03ae \u03b3\u03c1\u03b1\u03b2\u03b9\u03ad\u03c1\u03b1)<\/td>\n 300g cheese (feta, cream cheese, yellow cheese)<\/td>\n<\/tr>\n \n2 \u03b1\u03c5\u03b3\u03ac<\/td>\n 2 eggs<\/td>\n<\/tr>\n \n1 \u03ba\u03b5\u03c3\u03b5\u03b4\u03ac\u03ba\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1\u03bf\u03cd\u03c1\u03c4\u03b9<\/td>\n 1 yogurt<\/td>\n<\/tr>\n \n1 \u03c6\u03bb\u03b9\u03c4\u03b6\u03ac\u03bd\u03b9 \u03c4\u03c3\u03b1\u03b3\u03b9\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03c5\u03ba\u03b1\u03bb\u03ae\u03b8\u03c1\u03b5\u03c2<\/td>\n 1 cup kafkalithres (or parsley)<\/td>\n<\/tr>\n \n\u00bd \u03c6\u03bb\u03b9\u03c4\u03b6\u03ac\u03bd\u03b9 \u03c4\u03c3\u03b1\u03b3\u03b9\u03bf\u03cd \u03b4\u03c5\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf<\/td>\n \u00bd cup mint<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03a0\u03b9\u03c0\u03ad\u03c1\u03b9<\/td>\n pepper<\/td>\n<\/tr>\n \n\u039c\u03bf\u03c3\u03c7\u03bf\u03ba\u03ac\u03c1\u03c5\u03b4\u03bf<\/td>\n \u039c\u03bf\u03c3\u03c7\u03bf\u03ba\u03ac\u03c1\u03c5\u03b4\u03bf<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03a6\u03cd\u03bb\u03bb\u03bf (\u03b5\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b6\u03cd\u03bc\u03b7)<\/em><\/strong><\/td>\nDough(elastic <\/em><\/strong>one)<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n\n400\u03b3\u03c1 \u03b1\u03bb\u03b5\u03cd\u03c1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c6\u03bf\u03c5\u03c3\u03ba\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5<\/td>\n 400g self raising flour<\/td>\n<\/tr>\n \n100\u03b3\u03c1 \u03b1\u03bb\u03b5\u03cd\u03c1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cc\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2<\/td>\n 100g flour for all uses<\/td>\n<\/tr>\n \n1 \u03c6\u03bb\u03b9\u03c4\u03b6\u03ac\u03bd\u03b9 \u03bb\u03ac\u03b4\u03b9 \u03b5\u03bb\u03b9\u03ac\u03c2<\/td>\n 1 cup olive oil<\/td>\n<\/tr>\n \n1 \u03b1\u03c5\u03b3\u03cc<\/td>\n 1 egg<\/td>\n<\/tr>\n \n1\/2 \u03ba\u03bf\u03c5\u03c4\u03b1\u03bb\u03ac\u03ba\u03b9 \u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9<\/td>\n 1\/2 teaspoon salt<\/td>\n<\/tr>\n \n1\/2 \u03ba\u03bf\u03c5\u03c4\u03b1\u03bb\u03ac\u03ba\u03b9 \u03b6\u03ac\u03c7\u03b1\u03c1\u03b7<\/td>\n 1\/2 teaspoon sugar<\/td>\n<\/tr>\n \n\u039d\u03b5\u03c1\u03cc \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b5\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b6\u03cd\u03bc\u03b7 (\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 50\u03b3\u03c1)<\/td>\n Water to become elastic dough (about 50g)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/p>\n
\n\n\n\n\u03c8\u03c9\u03bc\u03bf\u03ba\u03b5\u03c6\u03c4\u03ad\u03b4\u03b5\u03c2<\/em><\/strong><\/span><\/h2>\n<\/td>\n\nbreadballs<\/em><\/strong><\/span><\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n1 \u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03cd\u03b8\u03b9<\/td>\n 1 zucchini<\/td>\n<\/tr>\n \n1 \u03c0\u03b9\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ac<\/td>\n 1 pepper<\/td>\n<\/tr>\n \n2 \u03b1\u03c5\u03b3\u03ac<\/td>\n 2 eggs<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03bb\u03ac\u03b4\u03b9 \u03b5\u03bb\u03b9\u03ac\u03c2<\/td>\n olive oil<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03b4\u03c5\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf<\/td>\n mint<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9<\/td>\n salt<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03c0\u03b9\u03c0\u03ad\u03c1\u03b9<\/td>\n pepper<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03c8\u03c9\u03bc\u03af<\/td>\n bread<\/td>\n<\/tr>\n \n1 \u03c3\u03ba\u03b5\u03bb\u03af\u03b4\u03b1 \u03c3\u03ba\u03cc\u03c1\u03b4\u03bf<\/td>\n 1 clove of garlic<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03be\u03cd\u03b4\u03b9<\/td>\n Vinegar<\/td>\n<\/tr>\n \n\u0395\u03ba\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03b7<\/em><\/strong><\/span><\/td>\nWorking out<\/em><\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n\u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03ba\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c8\u03c9\u03bc\u03af \u03c3\u03b5 \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc. \u03a4\u03c1\u03af\u03b2\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03cd\u03b8\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03b3\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac. \u03a4\u03c1\u03af\u03b2\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b9\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c3\u03ba\u03cc\u03c1\u03b4\u03bf. \u03a3’ \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03bb \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c8\u03c9\u03bc\u03af (\u03b1\u03c6\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03cd\u03c8\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5) \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03cd\u03b8\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b9\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ac, \u03c4\u03bf \u03c3\u03ba\u03cc\u03c1\u03b4\u03bf, \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c5\u03b3\u03ac, \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03bb\u03ac\u03b4\u03b9, \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03be\u03cd\u03b4\u03b9, \u03be\u03b5\u03c1\u03cc \u03b4\u03c5\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf, \u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03c0\u03ad\u03c1\u03b9 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bf\u03bc\u03bf\u03b9\u03bf\u03b3\u03b5\u03bd\u03ad\u03c2 \u03bc\u03af\u03b3\u03bc\u03b1. \u03a0\u03bb\u03ac\u03b8\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03b3\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03b5\u03bb\u03b1\u03b9\u03cc\u03bb\u03b1\u03b4\u03bf.<\/td>\n Soak the bread in water. Rub the zucchini and drain well. Rub the pepper and garlic. In a bowl mix the bread (after drain it) with the zucchini, pepper, garlic, eggs, a little oil, a little vinegar, dried mint, salt and pepper until to become a homogeneous mixture. Shape and fry in hot olive oil.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/p>\n
\n\n\n\n\u0393\u03b5\u03bc\u03b9\u03c3\u03c4\u03ac<\/em><\/strong> \u03ba\u03b7\u03c0\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac<\/em><\/strong><\/span><\/h2>\n<\/td>\n\nstuffed vegetables<\/em><\/strong><\/span><\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\u03ba\u03b7\u03c0\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac<\/em><\/strong><\/td>\nvegetables<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n\n\u039d\u03c4\u03bf\u03bc\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac \u03b3\u03b9\u03bd\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2<\/td>\n Well ripe tomatoes<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03a0\u03b9\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ad\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03cc\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03af\u03c4\u03c1\u03b9\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03b3\u03b3\u03c5\u03bb\u03ad\u03c2<\/td>\n Red, green and yellow bell peppers<\/td>\n<\/tr>\n \n\u039a\u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03cd\u03b8\u03b9\u03b1<\/td>\n Zucchinis<\/td>\n<\/tr>\n \n\u039c\u03b5\u03bb\u03b9\u03c4\u03b6\u03ac\u03bd\u03b5\u03c2<\/td>\n Eggplants<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03a0\u03b9\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ad\u03c2 \u03ba\u03ad\u03c1\u03b1\u03c4\u03b1<\/td>\n Hornlike peppers<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03a0\u03b1\u03c4\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2<\/td>\n Potatoes<\/td>\n<\/tr>\n \n\u0393\u03ad\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7<\/em><\/strong><\/td>\nStuffing <\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n\n\u03a4\u03bf \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03b6\u03b1\u03c1\u03b6\u03b1\u03b2\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac<\/td>\n The inside of the vegetables<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03a1\u03cd\u03b6\u03b9<\/td>\n Rice<\/td>\n<\/tr>\n \n\u039a\u03c1\u03b5\u03bc\u03bc\u03cd\u03b4\u03b9a<\/td>\n onions<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03a3\u03ba\u03cc\u03c1\u03b4\u03b1<\/td>\n garlics<\/td>\n<\/tr>\n \n\u0394\u03c5\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf<\/td>\n mint<\/td>\n<\/tr>\n \n\u039c\u03b1\u03ca\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03cc<\/td>\n parsley<\/td>\n<\/tr>\n \n\u0391\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9<\/td>\n salt<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03a0\u03b9\u03c0\u03ad\u03c1\u03b9<\/td>\n Pepper<\/td>\n<\/tr>\n \n\u0395\u03bb\u03b1\u03b9\u03cc\u03bb\u03b1\u03b4\u03bf<\/td>\n Olive oil<\/td>\n<\/tr>\n \n\u0395\u03ba\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03b7<\/em><\/strong><\/span><\/td>\nWorking out<\/em><\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n\u039a\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c4\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03cc\u03b2\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c3\u03c3\u03b5\u03c1\u03b1. \u039a\u03cc\u03b2\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03ad\u03bd\u03b1 “\u03ba\u03b1\u03c0\u03ac\u03ba\u03b9” \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bd\u03c4\u03bf\u03bc\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2, \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b9\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ad\u03c2, \u03c4\u03b1 \u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03cd\u03b8\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c4\u03b6\u03ac\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c3’ \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b1\u03c8\u03af. \u039c\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03bf \u03ba\u03bf\u03c5\u03c4\u03ac\u03bb\u03b9 \u03b1\u03b4\u03b5\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03b1 \u03b6\u03b1\u03c1\u03b6\u03b1\u03b2\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ad\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd \u03c4\u03b1 \u03c4\u03c1\u03c5\u03c0\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5. \u03a8\u03b9\u03bb\u03bf\u03ba\u03cc\u03b2\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03bf\u03bc\u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bd\u03c4\u03bf\u03bc\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2, \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c4\u03b6\u03ac\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03cd\u03b8\u03b9\u03b1. \u03a8\u03b9\u03bb\u03bf\u03ba\u03cc\u03b2\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b1\u03ca\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03cc, \u03c4\u03bf \u03b4\u03c5\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf, \u03c4\u03b1 \u03ba\u03c1\u03b5\u03bc\u03bc\u03cd\u03b4\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c3\u03ba\u03cc\u03c1\u03b4\u03bf. \u03a3’ \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03bb, \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c8\u03b9\u03bb\u03bf\u03ba\u03bf\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b8\u03ad\u03c4\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c1\u03cd\u03b6\u03b9, \u03c4\u03bf \u03b5\u03bb\u03b1\u03b9\u03cc\u03bb\u03b1\u03b4\u03bf, \u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03c0\u03ad\u03c1\u03b9. \u0393\u03b5\u03bc\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03b6\u03b1\u03c1\u03b6\u03b1\u03b2\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 3\/4 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c3\u03ba\u03b5\u03c0\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c0\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. \u03a0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b8\u03ad\u03c4\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03b1\u03c8\u03af \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03bf\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c4\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b5\u03bc\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03b5\u03bd\u03ac \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd \u03b1\u03b4\u03b5\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b1 \u03b6\u03b1\u03c1\u03b6\u03b1\u03b2\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03b3\u03ad\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7. \u0391\u03bb\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03c0\u03b5\u03c1\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5, \u03c1\u03af\u03c7\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bb\u03ac\u03b4\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c8\u03ae\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 180 \u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 \u039a\u03b5\u03bb\u03c3\u03af\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 1 \u03ce\u03c1\u03b1<\/td>\n Peel the potatoes and cut them into four pieces. Cut carefully a “cap” of the tomatoes, peppers, zucchinis and eggplants and place them in a baking dish. With suitable spoon carefully empty the vegetables, being careful not to pierce. Finely chop the pieces of tomatoes, eggplants and zucchinis. Finely chop the parsley, mint, onions and the garlic. In a bowl, mix all the -chopped ingredients and add the rice, olive oil, salt and pepper. Stuff the vegetables one by one till the three quarters and cover with the \u201ccups\u201d. Add to the pan the chopped potatoes filling the gaps so the vegetables not to empty from the filling. Add salt and pepper, pour oil and water and bake at 180 degrees Celsius for about 1 hour<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\r\n\r\n\r\n\r\n\t\r\n\t\r\n\t\t\r\n\t\r\n\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t![\"mathimata-mageirikis-mpelleiko-01\"](\"https:\/\/mpelleiko.gr\/wp-content\/gallery\/mageireyontas\/thumbs\/thumbs_mathimata-mageirikis-mpelleiko-01.jpg\" "\\"mathimata-mageirikis-mpelleiko-01\\"")
\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t\r\n\t\t\r\n \t\t\r\n\t\r\n\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t![\"mathimata-mageirikis-mpelleiko-02\"](\"https:\/\/mpelleiko.gr\/wp-content\/gallery\/mageireyontas\/thumbs\/thumbs_mathimata-mageirikis-mpelleiko-02.jpg\" "\\"mathimata-mageirikis-mpelleiko-02\\"")
\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t\r\n\t\t\r\n \t\t\r\n\t\r\n\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t![\"mathimata-mageirikis-mpelleiko-03\"](\"https:\/\/mpelleiko.gr\/wp-content\/gallery\/mageireyontas\/thumbs\/thumbs_mathimata-mageirikis-mpelleiko-03.jpg\" "\\"mathimata-mageirikis-mpelleiko-03\\"")
\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t\r\n\t\t\r\n \t\t\r\n\t
briam<\/em><\/strong><\/span><\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n500\u03b3\u03c1 \u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03c5\u03b8\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1<\/td>\n 500g zucchinis<\/td>\n<\/tr>\n \n500\u03b3\u03c1 \u03c0\u03b1\u03c4\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2<\/td>\n 500g potatoes<\/td>\n<\/tr>\n \n2 \u03c0\u03b9\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ad\u03c2<\/td>\n 2 peppers<\/td>\n<\/tr>\n \n2 \u039d\u03c4\u03bf\u03bc\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2<\/td>\n 2 tomatoes<\/td>\n<\/tr>\n \n\u039b\u03ac\u03b4\u03b9 \u03b5\u03bb\u03b9\u03ac\u03c2<\/td>\n olive oil<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03b4\u03c5\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf<\/td>\n mint<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9<\/td>\n salt<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03a0\u03b9\u03c0\u03ad\u03c1\u03b9<\/td>\n pepper<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03bd\u03b5\u03c1\u03cc<\/td>\n water<\/td>\n<\/tr>\n \n1 \u03c3\u03ba\u03b5\u03bb\u03af\u03b4\u03b1 \u03c3\u03ba\u03cc\u03c1\u03b4\u03bf<\/td>\n 1 clove of garlic<\/td>\n<\/tr>\n \n1 \u03ba\u03c1\u03b5\u03bc\u03bc\u03cd\u03b4\u03b9<\/td>\n 1 onion<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/p>\n
\n\n\n\n\u039a\u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03c5\u03b8\u03cc\u03c0\u03b9\u03c4\u03b1 (\u03b4\u03cc\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1\u03c8\u03af \u039d\u03bf32)<\/em><\/strong><\/span><\/h2>\n<\/td>\n\nZucchini\u2019s pie (dosage for a pan No32)<\/em><\/strong><\/span><\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\u0393\u03ad\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7<\/em><\/strong><\/td>\nstuffing<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n\n300\u03b3\u03c1 \u03c4\u03c5\u03c1\u03b9\u03ac (\u03c6\u03ad\u03c4\u03b1, \u03b1\u03bd\u03b8\u03cc\u03c4\u03c5\u03c1\u03bf, \u03ba\u03b1\u03c3\u03ad\u03c1\u03b9 \u03ae \u03b3\u03c1\u03b1\u03b2\u03b9\u03ad\u03c1\u03b1)<\/td>\n 300g cheese (feta, cream cheese, yellow cheese)<\/td>\n<\/tr>\n \n2 \u03b1\u03c5\u03b3\u03ac<\/td>\n 2 eggs<\/td>\n<\/tr>\n \n1 \u03ba\u03b5\u03c3\u03b5\u03b4\u03ac\u03ba\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1\u03bf\u03cd\u03c1\u03c4\u03b9<\/td>\n 1 yogurt<\/td>\n<\/tr>\n \n1 \u03c6\u03bb\u03b9\u03c4\u03b6\u03ac\u03bd\u03b9 \u03c4\u03c3\u03b1\u03b3\u03b9\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03c5\u03ba\u03b1\u03bb\u03ae\u03b8\u03c1\u03b5\u03c2<\/td>\n 1 cup kafkalithres (or parsley)<\/td>\n<\/tr>\n \n\u00bd \u03c6\u03bb\u03b9\u03c4\u03b6\u03ac\u03bd\u03b9 \u03c4\u03c3\u03b1\u03b3\u03b9\u03bf\u03cd \u03b4\u03c5\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf<\/td>\n \u00bd cup mint<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03a0\u03b9\u03c0\u03ad\u03c1\u03b9<\/td>\n pepper<\/td>\n<\/tr>\n \n\u039c\u03bf\u03c3\u03c7\u03bf\u03ba\u03ac\u03c1\u03c5\u03b4\u03bf<\/td>\n \u039c\u03bf\u03c3\u03c7\u03bf\u03ba\u03ac\u03c1\u03c5\u03b4\u03bf<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03a6\u03cd\u03bb\u03bb\u03bf (\u03b5\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b6\u03cd\u03bc\u03b7)<\/em><\/strong><\/td>\nDough(elastic <\/em><\/strong>one)<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n\n400\u03b3\u03c1 \u03b1\u03bb\u03b5\u03cd\u03c1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c6\u03bf\u03c5\u03c3\u03ba\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5<\/td>\n 400g self raising flour<\/td>\n<\/tr>\n \n100\u03b3\u03c1 \u03b1\u03bb\u03b5\u03cd\u03c1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cc\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2<\/td>\n 100g flour for all uses<\/td>\n<\/tr>\n \n1 \u03c6\u03bb\u03b9\u03c4\u03b6\u03ac\u03bd\u03b9 \u03bb\u03ac\u03b4\u03b9 \u03b5\u03bb\u03b9\u03ac\u03c2<\/td>\n 1 cup olive oil<\/td>\n<\/tr>\n \n1 \u03b1\u03c5\u03b3\u03cc<\/td>\n 1 egg<\/td>\n<\/tr>\n \n1\/2 \u03ba\u03bf\u03c5\u03c4\u03b1\u03bb\u03ac\u03ba\u03b9 \u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9<\/td>\n 1\/2 teaspoon salt<\/td>\n<\/tr>\n \n1\/2 \u03ba\u03bf\u03c5\u03c4\u03b1\u03bb\u03ac\u03ba\u03b9 \u03b6\u03ac\u03c7\u03b1\u03c1\u03b7<\/td>\n 1\/2 teaspoon sugar<\/td>\n<\/tr>\n \n\u039d\u03b5\u03c1\u03cc \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b5\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b6\u03cd\u03bc\u03b7 (\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 50\u03b3\u03c1)<\/td>\n Water to become elastic dough (about 50g)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/p>\n
\n\n\n\n\u03c8\u03c9\u03bc\u03bf\u03ba\u03b5\u03c6\u03c4\u03ad\u03b4\u03b5\u03c2<\/em><\/strong><\/span><\/h2>\n<\/td>\n\nbreadballs<\/em><\/strong><\/span><\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n1 \u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03cd\u03b8\u03b9<\/td>\n 1 zucchini<\/td>\n<\/tr>\n \n1 \u03c0\u03b9\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ac<\/td>\n 1 pepper<\/td>\n<\/tr>\n \n2 \u03b1\u03c5\u03b3\u03ac<\/td>\n 2 eggs<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03bb\u03ac\u03b4\u03b9 \u03b5\u03bb\u03b9\u03ac\u03c2<\/td>\n olive oil<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03b4\u03c5\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf<\/td>\n mint<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9<\/td>\n salt<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03c0\u03b9\u03c0\u03ad\u03c1\u03b9<\/td>\n pepper<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03c8\u03c9\u03bc\u03af<\/td>\n bread<\/td>\n<\/tr>\n \n1 \u03c3\u03ba\u03b5\u03bb\u03af\u03b4\u03b1 \u03c3\u03ba\u03cc\u03c1\u03b4\u03bf<\/td>\n 1 clove of garlic<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03be\u03cd\u03b4\u03b9<\/td>\n Vinegar<\/td>\n<\/tr>\n \n\u0395\u03ba\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03b7<\/em><\/strong><\/span><\/td>\nWorking out<\/em><\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n\u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03ba\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c8\u03c9\u03bc\u03af \u03c3\u03b5 \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc. \u03a4\u03c1\u03af\u03b2\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03cd\u03b8\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03b3\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac. \u03a4\u03c1\u03af\u03b2\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b9\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c3\u03ba\u03cc\u03c1\u03b4\u03bf. \u03a3’ \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03bb \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c8\u03c9\u03bc\u03af (\u03b1\u03c6\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03cd\u03c8\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5) \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03cd\u03b8\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b9\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ac, \u03c4\u03bf \u03c3\u03ba\u03cc\u03c1\u03b4\u03bf, \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c5\u03b3\u03ac, \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03bb\u03ac\u03b4\u03b9, \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03be\u03cd\u03b4\u03b9, \u03be\u03b5\u03c1\u03cc \u03b4\u03c5\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf, \u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03c0\u03ad\u03c1\u03b9 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bf\u03bc\u03bf\u03b9\u03bf\u03b3\u03b5\u03bd\u03ad\u03c2 \u03bc\u03af\u03b3\u03bc\u03b1. \u03a0\u03bb\u03ac\u03b8\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03b3\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03b5\u03bb\u03b1\u03b9\u03cc\u03bb\u03b1\u03b4\u03bf.<\/td>\n Soak the bread in water. Rub the zucchini and drain well. Rub the pepper and garlic. In a bowl mix the bread (after drain it) with the zucchini, pepper, garlic, eggs, a little oil, a little vinegar, dried mint, salt and pepper until to become a homogeneous mixture. Shape and fry in hot olive oil.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/p>\n
\n\n\n\n\u0393\u03b5\u03bc\u03b9\u03c3\u03c4\u03ac<\/em><\/strong> \u03ba\u03b7\u03c0\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac<\/em><\/strong><\/span><\/h2>\n<\/td>\n\nstuffed vegetables<\/em><\/strong><\/span><\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\u03ba\u03b7\u03c0\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac<\/em><\/strong><\/td>\nvegetables<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n\n\u039d\u03c4\u03bf\u03bc\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac \u03b3\u03b9\u03bd\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2<\/td>\n Well ripe tomatoes<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03a0\u03b9\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ad\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03cc\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03af\u03c4\u03c1\u03b9\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03b3\u03b3\u03c5\u03bb\u03ad\u03c2<\/td>\n Red, green and yellow bell peppers<\/td>\n<\/tr>\n \n\u039a\u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03cd\u03b8\u03b9\u03b1<\/td>\n Zucchinis<\/td>\n<\/tr>\n \n\u039c\u03b5\u03bb\u03b9\u03c4\u03b6\u03ac\u03bd\u03b5\u03c2<\/td>\n Eggplants<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03a0\u03b9\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ad\u03c2 \u03ba\u03ad\u03c1\u03b1\u03c4\u03b1<\/td>\n Hornlike peppers<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03a0\u03b1\u03c4\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2<\/td>\n Potatoes<\/td>\n<\/tr>\n \n\u0393\u03ad\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7<\/em><\/strong><\/td>\nStuffing <\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n\n\u03a4\u03bf \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03b6\u03b1\u03c1\u03b6\u03b1\u03b2\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac<\/td>\n The inside of the vegetables<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03a1\u03cd\u03b6\u03b9<\/td>\n Rice<\/td>\n<\/tr>\n \n\u039a\u03c1\u03b5\u03bc\u03bc\u03cd\u03b4\u03b9a<\/td>\n onions<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03a3\u03ba\u03cc\u03c1\u03b4\u03b1<\/td>\n garlics<\/td>\n<\/tr>\n \n\u0394\u03c5\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf<\/td>\n mint<\/td>\n<\/tr>\n \n\u039c\u03b1\u03ca\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03cc<\/td>\n parsley<\/td>\n<\/tr>\n \n\u0391\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9<\/td>\n salt<\/td>\n<\/tr>\n \n\u03a0\u03b9\u03c0\u03ad\u03c1\u03b9<\/td>\n Pepper<\/td>\n<\/tr>\n \n\u0395\u03bb\u03b1\u03b9\u03cc\u03bb\u03b1\u03b4\u03bf<\/td>\n Olive oil<\/td>\n<\/tr>\n \n\u0395\u03ba\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03b7<\/em><\/strong><\/span><\/td>\nWorking out<\/em><\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n\u039a\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c4\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03cc\u03b2\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c3\u03c3\u03b5\u03c1\u03b1. \u039a\u03cc\u03b2\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03ad\u03bd\u03b1 “\u03ba\u03b1\u03c0\u03ac\u03ba\u03b9” \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bd\u03c4\u03bf\u03bc\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2, \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b9\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ad\u03c2, \u03c4\u03b1 \u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03cd\u03b8\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c4\u03b6\u03ac\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c3’ \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b1\u03c8\u03af. \u039c\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03bf \u03ba\u03bf\u03c5\u03c4\u03ac\u03bb\u03b9 \u03b1\u03b4\u03b5\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03b1 \u03b6\u03b1\u03c1\u03b6\u03b1\u03b2\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ad\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd \u03c4\u03b1 \u03c4\u03c1\u03c5\u03c0\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5. \u03a8\u03b9\u03bb\u03bf\u03ba\u03cc\u03b2\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03bf\u03bc\u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bd\u03c4\u03bf\u03bc\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2, \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c4\u03b6\u03ac\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03cd\u03b8\u03b9\u03b1. \u03a8\u03b9\u03bb\u03bf\u03ba\u03cc\u03b2\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b1\u03ca\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03cc, \u03c4\u03bf \u03b4\u03c5\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf, \u03c4\u03b1 \u03ba\u03c1\u03b5\u03bc\u03bc\u03cd\u03b4\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c3\u03ba\u03cc\u03c1\u03b4\u03bf. \u03a3’ \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03bb, \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c8\u03b9\u03bb\u03bf\u03ba\u03bf\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b8\u03ad\u03c4\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c1\u03cd\u03b6\u03b9, \u03c4\u03bf \u03b5\u03bb\u03b1\u03b9\u03cc\u03bb\u03b1\u03b4\u03bf, \u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03c0\u03ad\u03c1\u03b9. \u0393\u03b5\u03bc\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03b6\u03b1\u03c1\u03b6\u03b1\u03b2\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 3\/4 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c3\u03ba\u03b5\u03c0\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c0\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. \u03a0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b8\u03ad\u03c4\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03b1\u03c8\u03af \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03bf\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c4\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b5\u03bc\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03b5\u03bd\u03ac \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd \u03b1\u03b4\u03b5\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b1 \u03b6\u03b1\u03c1\u03b6\u03b1\u03b2\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03b3\u03ad\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7. \u0391\u03bb\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03c0\u03b5\u03c1\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5, \u03c1\u03af\u03c7\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bb\u03ac\u03b4\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c8\u03ae\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 180 \u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 \u039a\u03b5\u03bb\u03c3\u03af\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 1 \u03ce\u03c1\u03b1<\/td>\n Peel the potatoes and cut them into four pieces. Cut carefully a “cap” of the tomatoes, peppers, zucchinis and eggplants and place them in a baking dish. With suitable spoon carefully empty the vegetables, being careful not to pierce. Finely chop the pieces of tomatoes, eggplants and zucchinis. Finely chop the parsley, mint, onions and the garlic. In a bowl, mix all the -chopped ingredients and add the rice, olive oil, salt and pepper. Stuff the vegetables one by one till the three quarters and cover with the \u201ccups\u201d. Add to the pan the chopped potatoes filling the gaps so the vegetables not to empty from the filling. Add salt and pepper, pour oil and water and bake at 180 degrees Celsius for about 1 hour<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\r\n\r\n\r\n\r\n\t\r\n\t\r\n\t\t\r\n\t\r\n\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t\r\n\t\t\r\n \t\t\r\n\t\r\n\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t\r\n\t\t\r\n \t\t\r\n\t\r\n\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t\r\n\t\t\r\n \t\t\r\n\t
<\/p>\n
\n\u039a\u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03c5\u03b8\u03cc\u03c0\u03b9\u03c4\u03b1 (\u03b4\u03cc\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1\u03c8\u03af \u039d\u03bf32)<\/em><\/strong><\/span><\/h2>\n<\/td>\nZucchini\u2019s pie (dosage for a pan No32)<\/em><\/strong><\/span><\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n\u0393\u03ad\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7<\/em><\/strong><\/td>\n | stuffing<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n | 300\u03b3\u03c1 \u03c4\u03c5\u03c1\u03b9\u03ac (\u03c6\u03ad\u03c4\u03b1, \u03b1\u03bd\u03b8\u03cc\u03c4\u03c5\u03c1\u03bf, \u03ba\u03b1\u03c3\u03ad\u03c1\u03b9 \u03ae \u03b3\u03c1\u03b1\u03b2\u03b9\u03ad\u03c1\u03b1)<\/td>\n | 300g cheese (feta, cream cheese, yellow cheese)<\/td>\n<\/tr>\n | 2 \u03b1\u03c5\u03b3\u03ac<\/td>\n | 2 eggs<\/td>\n<\/tr>\n | 1 \u03ba\u03b5\u03c3\u03b5\u03b4\u03ac\u03ba\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1\u03bf\u03cd\u03c1\u03c4\u03b9<\/td>\n | 1 yogurt<\/td>\n<\/tr>\n | 1 \u03c6\u03bb\u03b9\u03c4\u03b6\u03ac\u03bd\u03b9 \u03c4\u03c3\u03b1\u03b3\u03b9\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03c5\u03ba\u03b1\u03bb\u03ae\u03b8\u03c1\u03b5\u03c2<\/td>\n | 1 cup kafkalithres (or parsley)<\/td>\n<\/tr>\n | \u00bd \u03c6\u03bb\u03b9\u03c4\u03b6\u03ac\u03bd\u03b9 \u03c4\u03c3\u03b1\u03b3\u03b9\u03bf\u03cd \u03b4\u03c5\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf<\/td>\n | \u00bd cup mint<\/td>\n<\/tr>\n | \u03a0\u03b9\u03c0\u03ad\u03c1\u03b9<\/td>\n | pepper<\/td>\n<\/tr>\n | \u039c\u03bf\u03c3\u03c7\u03bf\u03ba\u03ac\u03c1\u03c5\u03b4\u03bf<\/td>\n | \u039c\u03bf\u03c3\u03c7\u03bf\u03ba\u03ac\u03c1\u03c5\u03b4\u03bf<\/td>\n<\/tr>\n | \u03a6\u03cd\u03bb\u03bb\u03bf (\u03b5\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b6\u03cd\u03bc\u03b7)<\/em><\/strong><\/td>\n | Dough(elastic <\/em><\/strong>one)<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n | 400\u03b3\u03c1 \u03b1\u03bb\u03b5\u03cd\u03c1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c6\u03bf\u03c5\u03c3\u03ba\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5<\/td>\n | 400g self raising flour<\/td>\n<\/tr>\n | 100\u03b3\u03c1 \u03b1\u03bb\u03b5\u03cd\u03c1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cc\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2<\/td>\n | 100g flour for all uses<\/td>\n<\/tr>\n | 1 \u03c6\u03bb\u03b9\u03c4\u03b6\u03ac\u03bd\u03b9 \u03bb\u03ac\u03b4\u03b9 \u03b5\u03bb\u03b9\u03ac\u03c2<\/td>\n | 1 cup olive oil<\/td>\n<\/tr>\n | 1 \u03b1\u03c5\u03b3\u03cc<\/td>\n | 1 egg<\/td>\n<\/tr>\n | 1\/2 \u03ba\u03bf\u03c5\u03c4\u03b1\u03bb\u03ac\u03ba\u03b9 \u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9<\/td>\n | 1\/2 teaspoon salt<\/td>\n<\/tr>\n | 1\/2 \u03ba\u03bf\u03c5\u03c4\u03b1\u03bb\u03ac\u03ba\u03b9 \u03b6\u03ac\u03c7\u03b1\u03c1\u03b7<\/td>\n | 1\/2 teaspoon sugar<\/td>\n<\/tr>\n | \u039d\u03b5\u03c1\u03cc \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b5\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b6\u03cd\u03bc\u03b7 (\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 50\u03b3\u03c1)<\/td>\n | Water to become elastic dough (about 50g)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n | <\/p>\n
|
![\"mathimata-mageirikis-mpelleiko-01\"](\"https:\/\/mpelleiko.gr\/wp-content\/gallery\/mageireyontas\/mathimata-mageirikis-mpelleiko-01.jpg\" "\\"mathimata-mageirikis-mpelleiko-01\\"")
\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t\r\n\t\t\r\n \t\t\r\n\t